Выжившие. 11 серия 1 сезон. Краткое содержание

Survivors (англ.) 4 мая 1994 На «Вавилоне-5» ожидается визит президента земного Содружества Луиса Сантьяго, во время которого предстоит передача станции новых истребителей, а также провозглашение политики большей открытости по отношению к неземным цивилизациям. И в этот самый момент в одном из доков происходит взрыв. Рабочий Нолан, пострадавший при аварии, сообщает перед смертью, что бомбу заложил …

Фанатики. 10 серия 1 сезон. Краткое содержание

Believers (англ.) 27 апреля 1994 На корабле оказывается семья представителей неизвестной расы, мальчик-подросток который тяжело болен. Доктор Стивен Франклин выясняет, что помочь ситуации может несложная операция, однако согласно религиозным верованиям пришельцев нельзя нарушать целостность кожных покровов, так как это приводит к потери души. Обе стороны категорично стоят на своих позициях. Джеффри Синклер решает уважать интересы …

Несущая смерть. 9 серия 1 сезон. Краткое содержание

Deathwalker (англ.) 20 апреля 1994 На «Вавилон-5» на минбарском корабле прибывает таинственная женщина, при первом появлении которой помощница Г’Кара На’Тот пытается ее убить. В результате путешественница оказывается в медицинском отсеке. Постепенно выясняется, что это Джа’дур – последняя представительница дилгар, великий ученый и куда более известная военная преступница – по ее приказу уничтожалось население целых планет …

И небо, полное звезд. 8 серия 1 сезон. Краткое содержание

And the Sky Full of Stars 16 марта 1994 На станцию прибывают двое неизвестных, целью которых является узнать, что произошло с Джеффри Синклером в то время, когда его корабль сутки отсутствовал на радарах. Они похищают командора и при помощи генератора гиперполя и психотропных средств пытаются активизировать его воспоминания. И Синклер вспоминает. Когда ситуация казалась безнадежной, …

Молитва войны. 7 серия 1 сезон. Краткое содержание

The War Prayer (англ.) 9 марта 1994 Атмосфера на станции становится весьма напряженной – некие террористы, предположительно принадлежащие к группировке «Земная гвардия», совершают несколько нападений на инопланетян. В том числе на минбарскую сказительницу Шаал Майян, которая выживает, но получает клеймо на лбу, а такде на молодых центавриан Кирон Мерей и Арью Тенсус, причем юноша получает …

Поле битвы — разум. 6 серия 1 сезон. Краткое содержание

Mind War (англ.) 2 марта 1994 На «Вавилон-5» нелегально проникает телепат Джейсон Айронхарт, в прошлом учитель и возлюбленный Талии Винтерс. Затем с целью его поимки на станцию прибывают представители пси-надзора Бестер и его помощница Келси. Однако Айронхарт возводит вокруг себя энергетический барьер, через который с его разрешения проходят сперва Талия, а затем и командор Джеффри …

Парламент мечты. 5 серия 1 сезон. Краткое содержание

The Parliament of Dreams (англ.) 23 февраля 1994 На станции происходит фестиваль, во время которого представили разных цивилизаций могут продемонстрировать свои религиозные верования. Лондо Моллари устраивает настоящую попойку, а Деленн при помощи вновь прибывшего помощника Ленньера медитативную церемонию. В это время Г’Кар получает сообщение от своего старого врага Ду’Рога, что тот умирает, но после него …

Инфекция. 4 серия 1 сезон. Краткое содержание

Infection (англ.) 16 февраля 1994 К доктору Франклину приезжает его бывший профессор Венс Хендрикс. Тем временем, его помощник Нельсон Дрейк провозит на станцию контрабандный груз, при этом он убивает охранника. Венс дает Франклину странный контейнер и просит сделать биологический анализ содержимого. Это было найдено на планете Икара-VII. Выясняется, что это образец органотехнологии, на основе которой …

Коварство и любовь. 3 серия 1 сезон. Краткое содержание

Born to the Purple (англ.) Между Нарном и Центавром проходят переговоры о статусе сектора Ефрата, однако Лондо Моллари всячески их затягивает, проводя при этом время в обществе прекрасной танцовщицы Адиры Тери. Он не знает, что девушка является собственностью инопланетянина Тракиса, который с ее помощью хочет получить файлы семьи Моллари с компроматом на аристократические роды Центавра …

Охотник за душами. 2 серия 1 сезон. Краткое содержание

Soul Hunter (англ.) Из гиперпространства прямо на «Вавилон-5» вылетает неизвестный неуправляемый корабль. Капитану Джеффри Синклеру с трудом удается перехватить его. Пилота корабля отправляют в медицинский отсек, который только что возглавил доктор Стивен Франклин. Деленн вызывается помочь понять, кто же находился на корабле, но при первом взгляде на пришельца приходит в ярость. «Шактот! Шактот!» – кричит …